Etoilia's Black Christmas Translation Introduction

Introduction: The snow that falls on Christmas
Yuno: Phew... Um, what else do I need...

Merry: Yuno, I've brought everything you asked for. I'll leave it here, alright?

Yuno: Yep! Thanks for helping out, Merry-chan.

Merry: It's a Christmas party after all. If there's merry that needs making, leave it to me!

Merry: As for my, you remember our agreement, right?

Yuno: Ahaha. Donuts, right?

Merry: Yep. It's not an exaggeration to say that donuts are filled with all the happiness in the world.

Merry: You can't call it a party without donuts.

Merry: It's because we have donuts that's why it's a party.

Yuno: Y-you really like them, h-huh.

Merry: But, I didn't expect a Christmas party to require this much preparation. That was a little shocking.

Yuno: Ah, that's because we're holding Ruki-chan's birthday party today as well.

Yuno: Being born on Christmas eve, it's wonderful, isn't it?

Merry: So that's what this big package is for. If you were to carry any of this, you'd probably collapse, huh.

Yuno: Was it that heavy!? And you did all that alone!?

Merry: I'm kidding. It's perfectly fine for someone like me. It's that uh, "Right tool for the right job" thing.

Merry: I can't cook as well as you do, Yuno, but I'm way stronger than you.

Yuno: You're really strong, yeah. You've got great reflexes too... Once again, thank you, Merry-chan.

Merry: Right, right. Come on, we've gotta hurry. It's already starting to snow.

Yuno: Woah! You're right! This is... a White Christmas, isn't it?

Merry: What's wrong, Yuno?

Yuno: Merry-chan... is it me or is the snow looking a little black?

Merry: That's strange, I was thinking the same thing too.

???: We've arrived, haven't we.

???: Yes... General Black Snowman, how high do you think you can pile up your snow?

General Black Snowman: A question like that, the only answer I can offer, is one you already know.

???: I see...

???: Keep going, and everyone... shall be blanketed in a sea of black....