Etoilia Summer One-acts Translation Week 04 Story 06

Week 04 Story 06: Exposed to the Summer Sun
Yumine: Kirara-san, next up let's do this pose.

Kirara: Like this?

Yumine: Yeah. Stay like that a for a little while~

Kirara: .......Why don't you be the model, Yumine-san? You're already in a swimsuit right now.

Yumine: If that's the case I won't be able to draw~

Yumine: Okay! Let's strike a pose that's a bit more daring for the next one, okay?

Kirara: .....What kind of pose will that be?

Yumine: This......Like a pose of youth with your hand unconsciously reaching out to your childhood friend (♂) who's exposed to the summer sun!

Kirara: .....Isn't Yumine-san the one beaten by the heat!?

Translation by - Mann -