Beach Hut of the Year Translation Chapter 10

Chapter 10: Swimsuit Thief!? Part 1 Intro
Kou: Hey, Kirara. Have you seen my swimsuit around here? It's about time for me to get changed.

Kirara: Kou-san's? No, I haven't seen it.

Kou: Huh? I should have put it aside and let it dry a while ago.

Kaho: You're still saying that, Yagami-san. Haven't you just left it at some appropriate place?

Kou: You would expect I wouldn't do such a thing during our vacation, right!?

Yuki: Huh? My swimsuit has disappeared as well?

Aya: Same for me here!?

Kaho: Everyone, we have to do this properly! ....Huh? Where's my swimsuit!?

Kirara: How could this be? Everyone has lost their swimsuits together, all of a sudden..... Have you looked for them properly?

Yuki: We sure have~ ..... Ah!

Kirara: Yuki-san, have you found them?

Yuki: Everyone, look at that! Outside the shop!

(Transitions to beach)

Kirara: Kuromons!? Why are they here? Yet I can't feel the Paths of Crea Mates influenced by the Order magic.....

Yuki: It's that! The belongings that those little creatures are holding!

Kou: Belongings? Those are..... Aren't those our swimsuits!?

Aya: They've even taken the other customers' swimsuits as well.

Kaho: Could it be, that those Kuromons are swimsuit thieves?

Kou: How annoying those pranks are....

Kirara: Let's go after them! At this rate we won't be able to compete in the afternoon!

Translation by - Mann -