Hana and Merry Cross Scenario Translation