Etoilia Summer One-acts Translation Week 01 Story 05

Week 01 Story 05: While They're At It Cleaning....
Kirara: Everyone, why are you all in swimsuits?

Eiko: We're going to clean the town reservoir soon after.

Tooru: If we're in swimsuits then it'd still be fine even if we get ourselves wet.

Kirara: I see. Then... Hm? What is Karen carrying?

Karen: That's a water gun! I've also brought a swimming ring!

Tooru: Run-chan and the others are coming later as well.

Eiko: Tama is getting fired up too. She said it'll be an event scenario or something along those lines.

Kirara: Umm, everyone, you're actually going to clean it up, right....?

Translation by - Mann -