Treasure Chest at the Bottom of the Sea Translation Chapter 13

Chapter 13: Happy Ending, Happy Ending?
Yuzuko: We've come here just to play, but what a great adventure this has been. It's like a summer full-length feature film.

Kirara: We've been through a lot. I never expected we would be on an expedition under the sea.

Nadeshiko: Nevertheless it was so much fun! I wanna head down there again. Next time I wanna try camping under the sea!

Kotone: The next time I go there I want to do some more sightseeing. Hey, let's go together again, Shizuku-chan!

Shizuku: Good idea. I want to meet those two once again.

Yumine: I'll also draft the topic for my next work....Ahh but then I won't be able to draw underwater!?

Kon: By the way Yasuna-san, didn't you take something with you on our way back?

Yasuna: Eh? You're talking about this?

Kirara: T-That's the tamatebako isn't it! What are you planning to do with that!?

Yasuna: Nothing much really. And also, this is an empty box.

Kon: What would you use an empty box for?

Yasuna: With that I can prank Sonya-chan and trick her! Surely she'll be shocked!

Kon: Even without my fortune telling, I can already see that Sonya-san is going to be transformed into a demon by the tamatebako.....

Translation by - Mann -