PECO -A trial version- Translation



=Author Scenario for New Game!: PECO -A trial version-=

Quest 1
 * Troubles Always Come from the Superior

Quest 2
 * At the End of a Day Off, Intro
 * At the End of a Day Off, End

Quest 3
 * A (Real Life) Test Version, Intro
 * A (Real Life) Test Version, End

Quest 4
 * That What We can Do Right Now

Quest 5
 * A Feature Full of Malice, Intro
 * A Feature Full of Malice, End

Quest 6
 * In the Shadows of a Great Force

Quest 7
 * Battle Between Master and Disciple

Quest 8
 * Victory by Self-Destruction, Intro
 * Victory by Self-Destruction, End

Quest 9
 * The Great Wizard Hifoomi, Intro
 * The Great Wizard Hifoomi, End

Quest 10
 * There are 1, 2, 3 Hifumis, Intro
 * There are 1, 2, 3 Hifumis, End

Quest 11
 * If Watching is Fun, It is a Good Game

Quest 12
 * The Famous Pair Standing in Our Way, Intro
 * The Famous Pair Standing in Our Way, End

Quest 13
 * It's Important How You Phrase It, Intro
 * It's Important How You Phrase It, End

Quest 14
 * Playing T-A-G with Everyone, Intro
 * Playing T-A-G with Everyone, End

Quest 15
 * Fierceful Battle for the Last Place, Intro
 * Fierceful Battle for the Last Place, End

Quest 16
 * Tooyama-sensei of Class 3-H

Quest 17
 * Meeting You in the Dreams and in the Real World......, Intro
 * Meeting You in the Dreams and in the Real World......, End

Quest 18
 * That Dream Belongs to Whom

Quest 19
 * The Light of the Comeback, Intro
 * The Light of the Comeback, End

Quest 20
 * Those who Lead the Next Generation

Quest 21
 * The One Behind the "Meow"

Quest 22
 * The Lord and the Perpetrator

Quest 23
 * Stress-free Summoning Project