Hitsugi Katsugi, GA and the Kuromon Statue Chapter 7

From Kirara Fantasia
Jump to navigation Jump to search

Chapter 7: Tomokane the "Hero", Part 1[edit | edit source]

Noda Miki.png Nodamiki:
Okay, let us take heart and look for Tomokane!
Yamaguchi Kisaragi.png Kisaragi:
Where has Tomokane-san gone to?
Noda Miki.png Nodamiki:
I'm not the one to talk, but I'm pretty sure Tomokane can't stay perfectly still.
Noda Miki.png Nodamiki:
Couldn't we spot her right away if we look in places where drama might erupt?
Yamaguchi Kisaragi.png Kisaragi:
I don't think such a simple flow of events would lead us to her though......
Kuromon.png Pedestrian Kuromon:
Oh no! Someone's on a spree over there!
Yamaguchi Kisaragi.png Kisaragi:
......
Noda Miki.png Nodamiki:
See?
(Transition)
Tomokane.png Tomokane:
Alright, I shall charge into this house next!
Noda Miki.png Nodamiki:
See? There she is.
Yamaguchi Kisaragi.png Kisaragi:
Tomokane-san!
Tomokane.png Tomokane:
Ohh hey, Noda, Kisaragi. So you two came too huh.
Tomokane.png Tomokane:
What do you say, you two? Care to come with me for our next house?
Noda Miki.png Nodamiki:
I'm coming I'm coming!
Sen.png Sen:
What are you, a dad who just got off work?
Tomokane.png Tomokane:
Oh? Who're these people?
Yamaguchi Kisaragi.png Kisaragi:
They're Kuro-san and Sen-san, who helped look for Noda-chan and you.
Tomokane.png Tomokane:
Haaah? What's wrong with you, Noda. Don't tell me you've gotten yourself lost.
Noda Miki.png Nodamiki:
Tomokane, you went off on your own too, didn't you!
Yamaguchi Kisaragi.png Kisaragi:
What have you been doing, Tomokane-san?
Tomokane.png Tomokane:
Me? Well isn't that obvious? I've been trying to loot the cabinets in different houses.
Yamaguchi Kisaragi.png Kisaragi:
Why are you proudly doing such immoral things!? No wonder this place is in turmoil right now.......
Tomokane.png Tomokane:
Why you ask? It's a game trope, don't you know? Also, this is nothing but a dream after all.
Yamaguchi Kisaragi.png Kisaragi:
Eh? A dream?
Tomokane.png Tomokane:
Think about it. We wake up on a weird street, with monsters all around us.
Tomokane.png Tomokane:
How is this not a dream, with such a fantastical turn of events unfolding before us!
Noda Miki.png Nodamiki:
Oh Tomokane, what if this is all real......In that case how would you take the heat for trespassing and theft?
Tomokane.png Tomokane:
...........Yeah, well....
Kuromon.png Kuromon A:
There she is! It's that thief who looted my cabinet at home!
Kuromon.png Kuromon B:
There's more of them! Are they her accomplices!? Let's get 'em!
Tomokane.png Tomokane:
I screwed up, big time!!!
Translation by - Mann -
Previous Scenario
Current Scenario Next Scenario
Hitsugi Katsugi, GA and the Kuromon Statue
Chapter 6
Nodamiki Whirlwind, Part 2
Chapter 7
Tomokane the "Hero", Part 1
Chapter 8
Tomokane the "Hero", Part 2