The Seven Sages - Cardamom, Part 2

From Kirara Fantasia
Kirara:
Kurumi-san, are you alright!?
Kurumi:
Yeah!
But these Kuromons are quite troublesome.
Kirara:
I will take care of the Kuromons! So you try to keep them away from everyone, Kurumi-san――
(Transition: Sound of a footstep)
Yuki:
Did... Did you hear something just now?
Yuuri:
What do you mean with something?
Yuki:
How shall I put it, like something bouncing?
Match:
Have you heard something similar before?
Yuki:
Eh, let me think... no, I don't think so.
Lamp:
Be careful, Kirara-san!
Something might be keeping itself concealed!
Kirara:
E-even if you tell me so――
Kurumi:
 !! Kirara, lay down!
Kirara:
O-okay!
(Transition: Metallic sound rings)
Kirara:
J-just now, just above my head, a shovel was!
Kurumi:
Sorry for being rough.
But I wouldn't have made it in time if I was more careful.
Cardamom:
... That's correct. For now you are not bad.
Lamp:
You are... .
Cardamom:
Oh, Lamp was here as well. Don't interfere, since this is my task as one of the Seven Sages.
Yuki:
The Seven Sages... what's that?
Yuuri:
It seems you need to do some homeworkd.
Lamp told us earlier, didn't she?
Lamp:
Yes... the Seven Sages are the direct subordinates of Archive, the one who summoned you all to this world.
Kirara:
So, if she is here then that means... .
Lamp:
Yes... .
Cardamom, there is one question I'd like to ask you.
Cardamom:
Something you want to ask, huh? ... Well, yeah.
If it's about Miki, I have captured her already.
Yuki:
 !!
Return Mii-kun to us!!
Kurumi:
Idiot! Don't get close to her!


Translated by the_Kou

( ・ω<)⌒

Previous Quest
Current Quest Next Quest
Chapter 03: Desert-Live?
Responding to the Sounds, Part 5 The Seven Sages - Cardamom, Part 2 The Seven Sages - Cardamom, Part 3