The Star Where Miracles are Born Chapter 3

From Kirara Fantasia
Jump to navigation Jump to search

Chapter 3: Stars, Maid Costumes and Desserts: End[edit | edit source]

Konohata Mira.png Mira:
Look, look! This rock is sparkly and pretty.
Manaka Ao.png Ao:
Sakura-senpai would be delighted if she sees this.
Konohata Mira.png Mira:
This path also reminds me of Ino-senpai, who'd go on and babble, "I want to draw a map of this!"
Kirara.png Kirara:
Are they interested in rocks and the landscape?
Konohata Mira.png Mira:
The Earth Sciences Club, which we belong to, is a merger between the Astronomy Club and the Geology Research Society.
Konohata Mira.png Mira:
Not only do we observe stars, but we also look at minerals.
Manaka Ao.png Ao:
Until then we only had our focus on stars, though the lands and rocks are interesting too.
Konohata Mira.png Mira:
That's why we've gotten to like looking at both now!
Kirara.png Kirara:
I see. I have so much respect for you two. You're familiar with both heaven and earth.
Konohata Mira.png Mira:
Respect? Not at all~! You're flattering me~!
Kirara.png Kirara:
What other activities does the Earth Sciences Club do?
Manaka Ao.png Ao:
We observe the starry sky, make newsletters......
Konohata Mira.png Mira:
dig holes at the schoolyard with Sakura-senpai's handcrafted boring machine, and conduct geological surveys~
Kirara.png Kirara:
Bo......ring? A hole at the schoolyard?
Konohata Mira.png Mira:
We also barbecue together~ Also, we ran a cafe serving Earth Sciences Club desserts in maid costumes, didn't we.
Manaka Ao.png Ao:
That outfit was a bit embarrassing.
Kirara.png Kirara:
What sort of causal relationship do stars, maid costumes and desserts have......?
Manaka Ao.png Ao:
That's what club activities are like after all......
Konohata Mira.png Mira:
Every activity is fun, since we're doing it all together.
Manaka Ao.png Ao:
I enjoy my activities with Mira and the seniors a lot too.
Konohata Mira.png Mira:
Ao~! We'll be together forever!
Manaka Ao.png Ao:
M-Mira......If you suddenly hold me like that, umm......
Konohata Mira.png Mira:
I love you, Ao!
Manaka Ao.png Ao:
L-Love......
Kirara.png Kirara:
Ahaha......You two really are close.
Konohata Mira.png Mira:
Yeah~! So much so that you can call us soulmates!
Manaka Ao.png Ao:
B-By saying so, doesn't that make us not soulmates......
Translation by - Mann -
Previous Scenario
Current Scenario Next Scenario
The Star Where Miracles are Born
Chapter 2
Stars, Maid Costumes and Desserts: Intro
Chapter 3
Stars, Maid Costumes and Desserts: End
Chapter 4
A Great Travel Dating Mood